8月13日（日）
　終日雨のため旅館に缶詰．
　昼頃，支庁に泥流発生状況を聞きとりに行く．赤場暁の北，椎取神社で道路に泥流
オーバーフロー．赤場暁からサタドーについては誰も調査していないので不明である
が，小さなものは発生しているものと考えられる．
　東海汽船は1４日発分も台風のため欠航．
　地震が今日は昨日までに比べやや多め．

　午後5時45分頃から「ほまれ」に降灰．アジア航測の肉倉さんによると5時25分頃か
ら降灰が始まったのとのこと．降灰により暗くなり，辺り一面泥雨景色．車は泥です
っかりコーティング．庭の草は灰の重みでしだれる．6時20分過ぎまで泥雨が降る．庭
で１４ミリの泥水が溜まる（水が引いた後で７ミリの厚さに）．車の上で火山灰を採
取．実体鏡による火山灰粒子観察する．映像記録を行う．硫化水素臭がする．村役場
と支庁に手分けして降灰状況を電話連絡．藤井所長にも電話連絡．火山灰の構成物は
古い溶岩の粒子と考えられるものが多く，8月10日の火山灰と酷似している（後に，宮
城確認）．
　午後6時半頃から，車に水をかけてアジア航測の千葉さんと降灰調査に出る．その後
，支庁に連絡しに向かう．旅館「海楽」から「ほまれ」まで（錆ヶ浜付近）がほぼ主
軸．途中，南の粟辺付近，北の伊ヶ谷付近でも弱い泥混じりの雨が降る．7時半頃には
伊ヶ谷から阿古方面に戻る途中は泥雨で路面が汚れている．車はほとんどスリップし
ない（粗粒物が多いためか？）．
　午後7時前，支庁で暫定的な降灰分布を作成し，支庁に渡し，気象庁，村役場にファ
ックスで提出．坪田から阿古，伊ヶ谷まで停電．直に復旧．
　断続的に雨が降りつづける．