平成14年7月04日（木）
三宅島火山噴火調査

観測時間
午前1048−1115
午後1507−1517
コース　
午前は火口観測，午後はCOSPEC観測と火口観測．給油と昼食は東ヘリまで戻っておこなう．クルーも交代．
東ヘリ951→恵比寿→丸子橋→横浜→城ケ島西→大島東沖→1048三宅島上空観察1115→1209東ヘリ（給油・昼食）
東ヘリ1345→両国→代々木→城ケ島西→大島東沖→1437 COSPEC観測1503→カルデラ上空観察1517→城ケ島西→横浜
→1612東ヘリ
（警視庁　おおぞら2号　JA9678　スーパーピューマ　クルー4名　）
    
観測者
　　津久井　雅志　　（千葉大）
　　川辺　　禎久　　（産総研）
　　中堀　　康弘　　（気象庁）
　　宇平　　幸一　　（気象庁）　

天候：東京　くもり　もや　　　三宅　くもり

　午前：大島以南にエコーがあるため，予定を遅らせて9時51分，東京へリポート離陸．東京は濃いもや．飛行高度は陸
上部分で400m以下，洋上では200m前後と低空飛行．大島で雲にぶつかったため高度500mまで上昇て南下．風は弱く，
波も穏やか．
　10時48分三宅に接近．風は南西から北東へ向かい弱く吹いている．島の南半の標高400m〜1000mには雲がかかり観察
できず．カルデラ上空，北半はちぎれ雲多数．そこで900〜1150mの高度でカルデラ縁を時計周りに小さく4回（5
回？？）まわり，雲間からカルデラ内をのぞく．
　白色噴煙は海抜高度1000〜1100mくらいまで上昇．真っ白なので，雲と識別ができる．量は多めだが，上昇に力強さ
はない．青白いガスは三池〜北東麓へ流れ下る．空気は澄んでいてカルデラ壁の土砂も（雨によって？）流されていてき
れいに見えるのだが，何しろ雲が邪魔．火口温度は150℃のレンジでスケールアウトとのこと．その後，海岸沿いを西→
南→大路池で旋回→西→北→三ノ宮スコリア採取場まで観察して，11時15分，北へ向かって離脱．12時10分東ヘリ着．
　午後：3機の離陸を見送ってから13時45分離陸．都内はやや北よりのコースをとって南下．14時37分三宅島北沖に到
着．風は午前と変わらず南西から弱く吹いている．三宅の北東5マイルを15時03分まで1.5往復COSPEC観測．一瞬臭い
を感じたが，その後は感じず．ガスの濃度は目視観察からは分布南端の三池でやや濃く，北側へはだらだら減少していく
印象（写真1，2，3）．
　その後，南東からカルデラ縁に接近，時計まわりに1050〜1300mの高度で2周観察．白色噴煙は1度やや高く海抜
1400m位まで上がったが，それ以外はだいたい1000〜1100mくらいまで．カルデラ縁の外側で，間もなく消滅．白色噴
煙が“主火口”の南側の火口から主に排出されているのは変わらず（写真4）．カルデラ底の水量は多め（写真5，6）．
　15時17分湯の浜漁港から北へ離脱．16時12分東ヘリ着，エンジンカット．
（津久井　雅志）

写真　
1．　三池港沖海上から．白色噴煙の（海抜）高度は，ほぼ島の高さの1.5倍弱くらい，およそ1100m前後． SO2ガスは左
（南）が濃く，右（北東）に向かって徐々に薄まるように見えた．雲の高さは500m〜 900m位か．もとの写真がまがって
いたので回転させました．失礼．
2．　南東沖からみた噴煙，ガス．白色噴煙はカルデラ縁から離れると間もなく消散．カルデラから溢れたガスが山腹に
広がる．
3．　南東上空から山腹，ガスをみる．三池およびその北へ流れるガスはまだ濃い．白色噴煙は濃い．鉢巻き林道（写真
左側を，曲がりながら上下走る白い道）によりも上，金曽（空港滑走路の北半分の山側）の植生は変色したまま．
4．　火口と噴煙の様子．（これまでと同様に）主火口，北側2つの 火口からの噴煙は少なく，おもに南側火口から噴煙が
排出されている．量は少なくないが，上昇速度は大きくなさそう．
5. スオウ穴上空から見たカルデラ底．西側“黒池”は濃い赤褐色の錆色，北の池は黄土〜緑色（5/30には茶色だった）．
“マウンド”西側の水たまりもはっきりした．
6.　カルデラ東縁上空からカルデラ底，スオウ穴をみる．スオウ穴の西側，東側ともに後退している．
7. 　カルデラ東壁．土埃があらわれてよく見える．最上位〜50mはカルデラを埋めた崖錐？と溶岩．画面中央，中位には
当時の地表へでた噴出物とその給源の岩脈がみえる．地獄谷谷頭部（画面左端）はかなり以前から谷地形があったことが
わかる．
8. カルデラ東縁上空からスオウ穴，神着方向をみる．山腹中腹以下は植生が緑色であるが，鉢巻き林道より上の回復はま
だ．

撮影は，7月4日午後2時40分から3時15分

（津久井雅志）